close
Vážení uživatelé,
16. 8. 2020 budou služby Blog.cz a Galerie.cz ukončeny.
Děkujeme vám za společně strávené roky!
Zjistit více
 
Nedovol aby tě strach z prohry vyřadil ze hry

I´m with you ( klip, text, překlad )

25. července 2008 v 12:50 | Barru |  Avril Lavigne


I'm With You - Jsem s tebou







Text:

I'm Standing on a bridge
I'm waitin in the dark
I thought that you'd be here by now
Theres nothing but the rain
No footsteps on the ground
I'm listening but theres no sound

Isn't anyone tryin to find me
Won't somebody come take me home
It's a damn cold night
Trying to figure out this life
Wont you take me by the hand
Take me somewhere new
I dont know who you are
But I... I'm with you

Im looking for a place
Searching for a face
Is anybody here i know
Cause nothings going right
And everythigns a mess
And no one likes to be alone

Isn't anyone tryin to find me
Won't somebody come take me home
It's a damn cold night
Trying to figure out this life
Wont you take me by the hand
Take me somewhere new
I dont know who you are
But I... I'm with you

Why is everything so confusing
maybe I'm just out of my mind
yeah, yeah, yeah

It's a damn cold night
Trying to figure out this life
Wont you take me by the hand
take me somewhere new
I dont know who you are
but I... I'm with you

Take me by the hand
take me somewhere new
I dont know who you are
but I... I'm with you
I'm with you

Take me by the hand
take me somewhere new
I dont know who you are
but I... I'm with you
I'm with you
I'm with you...


Překlad


Stála jsem na mostě
Čekala ve tmě
Myslela jsem, že bys tu už měl být
Není tu nikdo jen déšť

Žádné kroky na zami
Poslouchala jsem, ale nebyl tu žádný zvuk.

Nikdo se nenamáhá mě hledat
Nikdo nepřijde, aby mě vzal domů
Je zatraceně chladná noc.
Snažím se poznat tendle život.
Bereš mě za ruku
bereš mě někam do neznáma.
Nevím, kdo jsi
Ale já...Já jsem s tebou

Prohlížím si místo
Hledám tvář
Není tu nikdo, koho znám
Protože nic nejde správně
a ve všem je zmatek
a nikdo nechce být sám.


Nikdo se nenamáhá mě hledat
Nikdo nepřijd,e bay mě vzal domů
Je zatraceně chladná noc
Snažím s epoznat tendle život
Bereš mě za ruku
bereš mě někam do neznáma
Nevím, kdo jsi
Ale já...já jsem s tebou

Proč je všechno tak matoucí?
Možná jsem mimo
jééh, jéééh, jééh

Je zatraceně chladná noc
Snažím se poznat tendle život
Bereš mě za ruku
Bereš mě někam do neznáma
Nevím kdo jsi
Ale já...já jsem s tebou

Bereš mě za ruku
Bereš mě někam do neznáma
Nevím, kdo jsi
Ale já...já jsem s tebou
Jsem s tebou

Bereš mě za ruku
Bereš mě nekam do neznáma
Nevím kdo jsi
Ale já...já jsem s tebou
Jsem s tebou
Jsem s tebou...
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama